99221.5
. (a) The Regents of the University of California are
requested to authorize the President of the University of California
or his or her designee to jointly develop English Language
Development Professional Institutes with the Chancellor of the
California State University, the Chancellor of the California
Community Colleges, the independent colleges and universities, and
the Superintendent, or their designees. In order to provide maximum
access, the institutes shall be offered at sites widely distributed
throughout the state, which shall include programs offered through
instructor-led, interactive online courses, in accordance with
existing state law. In order to maximize access to teachers and
administrators who may be precluded from participating in an onsite
institute due to geographical, physical, or time constraints, each
institute shall accommodate at least 5 percent of the participants
through existing state-approved online instructor-led courses,
programs, or both. The California subject matter projects, an
intersegmental, discipline-based professional development network
administered by the University of California, is requested to be the
organizing entity for the institutes and followup programs.
(b) (1) The institutes shall provide instruction for school teams
from each school participating in the program established pursuant to
this section. The institutes may provide instruction for school
teams serving English language learners in kindergarten and grades 1
to 12, inclusive. A school team shall include teachers who do not
hold crosscultural or bilingual-crosscultural certificates or their
equivalents, teachers who hold those certificates or their
equivalents, and a schoolsite administrator. The majority of the team
shall be teachers who do not hold those crosscultural certificates
or their equivalents. If the participating school team employs
instructional assistants who provide instructional services to
English language learners, the team may include these instructional
assistants.
(2) Commencing in July 2000, the English Language Professional
Development Institutes shall provide instruction to an additional
10,000 participants. These participants shall be in addition to the
5,000 participants authorized as of January 1, 2000. Commencing July
2001, and each fiscal year thereafter, the number of participants
receiving instruction through the English Language Development
Professional Institutes shall be specified in the annual Budget Act.
(3) Criteria and priority for selection of participating school
teams shall include, but not necessarily be limited to, all of the
following:
(A) Schools whose pupils' reading scores are at or below the 40th
percentile on the English language arts portion of the achievement
test authorized by Section 60640.
(B) Schools in which a high percentage of pupils score below grade
level on the English language development assessment authorized by
Section 60810, when it is developed.
(C) Schools with a high number of new, underprepared, and
noncredentialed teachers. Underprepared teachers shall be defined as
teachers who do not possess a crosscultural or
bilingual-crosscultural certificate, or their equivalents.
(D) Schools in which the enrollment of English language learners
exceeds 25 percent of the total school enrollment.
(E) Schools with a full complement of team members as described in
paragraph (1).
(4) In any fiscal year, if funding is inadequate to accommodate
the participation of all eligible school teams, first priority shall
be given to schools meeting the criteria set forth in subparagraph
(C) of paragraph (3).
(c) Each team member who satisfactorily completes an institute
authorized by this section shall receive a stipend, commensurate with
the duration of the institute, of not less than one thousand dollars
($1,000) nor more than two thousand dollars ($2,000), as determined
by the University of California.
(d) Instruction provided by the institutes shall be consistent
with state-adopted academic content standards and with the English
language development standards adopted pursuant to Section 60811.
(e) (1) Instruction at the institutes shall consist of an
intensive, sustained training period of no less than 40 hours nor
more than 80 hours during the summer or during an intersession break
or an equivalent instructor-led, online course and shall be
supplemented during the following school year with no fewer than 80
hours nor more than 120 hours of instruction and schoolsite meetings,
held on at least a monthly basis, to focus on the academic progress
of English language learners at that school.
(2) Instruction at the institutes shall be of sufficient scope,
depth, and duration to fully equip instructional personnel to offer a
comprehensive and rigorous instructional program for English
language learners and to assess pupil progress so these pupils can
meet the academic content and performance standards adopted by the
state board. The instruction shall be designed to increase the
capacity of teachers and other school personnel to provide and assess
standards-based instruction for English language learners.
(3) The instruction shall be multidisciplinary and focus on
instruction in disciplines for which the state board has adopted
academic content standards. The instruction shall also be
research-based and provide effective models of professional
development in order to ensure that instructional personnel increase
their skills, at a minimum, in all of the following:
(A) Literacy instruction and assessment for diverse pupil
populations, including instruction in the teaching of reading that is
research-based and consistent with the balanced, comprehensive
strategies required under Section 44757.
(B) English language development and second language acquisition
strategies.
(C) Specially designed instruction and assessment in English.
(D) Application of appropriate assessment instruments to assess
language proficiency and utilization of benchmarks for
reclassification of pupils from English language learners to fully
English proficient.
(E) Examination of pupil work as a basis for the alignment of
standards, instruction, and assessment.
(F) Use of appropriate instructional materials to assist English
language learners to attain academic content standards.
(G) Instructional technology and its integration into the school
curriculum for English language learners.
(H) Parent involvement and effective practices for building
partnerships with parents.
(f) A local educational agency may use its economic impact aid
funds for purposes of this section.
(g) It is the intent of the Legislature that a local educational
agency or postsecondary institution that offers an accredited program
of professional preparation consider providing partial and
proportional credit toward satisfaction of the course requirements to
an enrolled candidate who satisfactorily completes a California
English Language Development Institute program if the program has
been certified by the Commission on Teacher Credentialing as meeting
preparation standards.
(h) This section does not prohibit a team member from attending an
institute authorized by this section in more than one academic year.
(i) This section shall not apply to the University of California
unless and until the Regents of the University of California act, by
resolution, to make it applicable.