Article 2. Inspection of California Health And Safety Code >> Division 13. >> Part 1.5. >> Chapter 5. >> Article 2.

Any officer, employee, or agent of an enforcement agency may enter and inspect any building or premises whenever necessary to secure compliance with, or prevent a violation of, any provision of this part, the building standards published in the State Building Standards Code, and other rules and regulations promulgated pursuant to the provisions of this part which the enforcement agency has the power to enforce.

The owner, or authorized agent of any owner, of any building or premises may enter the building or premises whenever necessary to carry out any instructions, or perform any work required to be done pursuant to this part, the building standards published in the State Building Standards Code, and other rules and regulations promulgated pursuant to the provisions of this part.

No person authorized by this article to enter buildings shall enter any dwelling between the hours of 6 o'clock p.m. of any day and 8 o'clock a.m. of the succeeding day, without the consent of the owner or of the occupants of the dwelling, nor enter any dwelling in the absence of the occupants without a proper written order executed and issued by a court having jurisdiction to issue the order.